SINOPSIS:
Peek és un balenó blanc que ha quedat encallat després d'una tempesta, i que és rescatada per Kai i el seu germà Moito. Mentre l'atenen, els germans són enganyats per uns homes perquè lliurin Peek a l'amo d'un circ, qui en lloc de recuperar l'animal l'ensinistra per explotar-lo en el seu deplorable espectacle. Amb l'ajuda de Mail, la filla del cirquer, els dos nois decideixen rescatar Peek una vegada més, i tornar-lo amb la seva mare al mar.
