SINOPSIS:
L'home contamina la terra, l'aire i l'aigua del nostre planeta. En aquests tres contes, les cries dels animals aconsegueixen escapar de grans perills: a Madagascar, el petit lèmur escapa d'un incendi al bosc; a l'oceà, una cria de balena és separada de la seva mare per una marea negra; prop d'un riu americà un aguiló ha de bregar amb les amenaces que l'envolten ...
